Avinu Malkeinu

Avinu Malkeinu

Avinu Malkeinu

Hoshianu mimavet,

Hitsilanu b’chesed,

Hotsianu mibeit avadim,

Avinu Malkeinu

(our Father, our King, you saved us from death.

You rescued us with mercy, and you brought us

out of the house of slavery.)

 

A-vi-nu mal-kei – — nu,

A-vi-nu mal-kei – — nu,

A-vi-nu mal-kei-nu, cha-nei-nu va-a-nei-nu

Ki ein ba-nu ma–a–sim.

A – sei im – ma – nu —

Tz’ da-kah va-che – – sed

A–sei, im–ma-nu tz’ da–kah–va-che – sed,

V’ – ho – shi – ei – – – nu.

 

A-vi-nu mal-kei – — nu,

A-vi-nu mal-kei – — nu,

A-vi-nu mal-kei-nu, cha-nei-nu va-a-nei-nu

Ki ein ba-nu ma – a – sim.

A – sei im – ma – nu —

Tz’ da-kah va-che – – sed

A–sei, im–ma-nu tz’ da–kah–va-che – sed,

V’ – ho – shi – ei – – – nu.